Игра Престолов 6 сезон 5 серия — Дверь

Бран Старк наконец узнаёт правду о прошлом: он — трёхглазый ворон, а его видения — реальные события. Вместе с Мирой он переживает нападение Короля Ночи, который метит в их убежище. Ходор, верный слуга, удерживает дверь, пока Бран и Мира спасаются — и в этот момент прошлое и настоящее сходятся: мальчик Валир в видении начинает кричать «Держи дверь», искажаясь в «Ходор». На Севере Санса и Джон собирают знамёна, но Рамси угрожает им местью. В Миэрине Тирион пытается договориться с рабовладельцами, но Дейенерис возвращается на Дрогоне и сжигает их флот. Арья в Браавосе отказывается быть Никто и забирает свой меч. Сериал Игра Престолов погружает в момент, когда жертва Ходора становится ключом к пониманию магии и судьбы.